اسرائیل و استمرار تنش‏ها میان ایران و آمریکا

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی

نویسنده

چکیده

بی‏اعتمادی‏های جاری در تعاملات ایران و آمریکا، محصول شرایطی است که عمدتاً با هویت‏های سیاسی ناهمگون دوطرف در پیوند است. در این میان، نقش اسرائیل به عنوان متغیری تنش‏زا بسیار اساسی است، زیرا نه جمهوری اسلامی ایران حاضر است با بازیگری اسرائیل در منطقه کنار بیاید و نه آمریکا می‏تواند نسبت به فشارها و تهدیدات ایران علیه متحد دیرینه خود در منطقه بی‏تفاوت باشد، به ویژه آنکه یهودیان آمریکا در مقام قدرتمندترین لابی تأثیرگذار بر نهادهای جهت‏دهنده به سیاست خارجی، سیاست خاورمیانه‏ای این کشور را تحت نفوذ خود درآورده‏اند. امروزه عمده‏ترین اتهامات آمریکا علیه ایران شامل تلاش برای جلوگیری از صلح در خاورمیانه، تلاش برای ساخت سلاح‏های انهدام جمعی، حمایت از تروریسم و نقض دموکراسی و حقوق بشر، به انحاء مختلف با امنیت اسرائیل در پیوند است. از این‏رو، اگرچه همکاری‏های محدود و تاکتیکی میان ایران و آمریکا امکان‏پذیر است، اما تا زمانی که پیوندهای فعلی آمریکا و اسرائیل جریان دارد، امکان عادی‏شدن روابط دو کشور وجود نخواهد داشت.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Israel and Continuation of Tension between Iran and the United States

نویسنده [English]

  • Abdollah Ghanbarloo
چکیده [English]

linked to the heterogeneous political identities of the two sides. In this way, the role ofIsraelas an apprehensive variable is very important, because, neither the Islamic Republic of Iran is ready to acceptIsraelas an actor in the region, nor theUScan be indifferent towards the threats and pressures ofIranagainst its long life ally,Israel. It is specially the case due to the Jewish society in theUSas the main important lobby group in the country which is completely effective on decision making in the field of foreign policy including the US Middle East policy. Nowadays, theUSaccusations againstIran, including preventing the peace process in the Middle East, acquiring weapons of mass destruction, harboring terrorism and breach of human rights and democracy are strongly linked with security ofIsrael.  Therefore, although a limited cooperation betweenIranand theUSis possible at the tactical level, but as long as the current interaction between theUSandIsraelgoes on, normalization of theIran–USrelations would be impossible.    

کلیدواژه‌ها [English]

  • Iran
  • the USA
  • Middle East
  • Israel
  • Zionist Lobby