توافق هسته‏ ای؛ برآوردی متن‏ محور

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی

نویسنده

دانشجوی دکتری روابط بین‏الملل دانشگاه تربیت مدرس

چکیده

متن توافق هسته‏ ای، منافع جمهوری اسلامی ایران را در سطح بالایی تأمین می‏کند و با توجه به زمینه و شرایط شکل‏گیری این توافق و اهداف و نیات طرفین آن، این مسئله برای کشورمان اهمیت استراتژیک دارد. طبق این توافق، ایران تمام تأسیسات و عناصر کلیدی برنامۀ هسته‏ای خود را در مقابل پذیرش برخی محدودیت‏های موقتی و سازوکارهای نظارتی غیرویژه حفظ می‏کند. تحریم‏های مرتبط با موضوع هسته‏ای برداشته می‏شود و حتی تحریم‏های غیرهسته‏ای قطعنامه‏های شورای امنیت در زمینه‏های تسلیحاتی و موشکی علیه ایران نیز طی 5 و 8 سال از زمان پذیرش برجام لغو خواهند شد. البته، اینکه در فرآیند اجرای توافق هسته‏ای، این دستاوردها تا چه اندازه به منافع عینی و ملموس تبدیل خواهد شد، بحث دیگری است.
 

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

.Iran and 5+1 Nuclear Deal; A Text-Oriented Assessment

نویسنده [English]

  • mahdi shapouri
چکیده [English]

 
The nuclear deal between Iran and 5+1 can secure remarkably Iran’s national interest and with due regard to its context and the intentions thereof, the issue has of a strategic salience for Iran. According to provisions of the agreement Iran will maintain all its key nuclear facilities and program in exchange for some provisional limitations and routine inspections. The nuclear related sanctions will be removed and even those non-nuclear restrictions like with regard to missiles and armament will be terminated in 5 and 8 years after approval of the agreement. It needs to bear in mind that this doesn’t equal to meeting Iran’s interest in a concrete and guaranteed manner.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Iran’s Nuclear Program
  • JCPOA
  • text
  • Achievements