@article { author = {kamali ardakani, masoud}, title = {The Impacts of the JCPOA on Iran’s Foreign Trade}, journal = {Strategic Studies Quarterly}, volume = {19}, number = {72}, pages = {53-82}, year = {2016}, publisher = {Research Institute of Strategic Studies (RISS)}, issn = {1735-0727}, eissn = {2980-910X}, doi = {}, abstract = {With the implementation of the JCPOA and consequently the proper atmosphere about Iran, we have witnessed positive developments in Iran’s foreign trade. It is expected that after a while and with removal of sanctions and restrictions on trade and monetary transactions, the said developments and trend will continue to go on and so Iran will benefit more and more in its foreign trade. It needs to mention that optimization of these opportunities require the needed will to realization of the related aims. Accordingly, synergy and national consensus on economic plans and trade programs as well as continuous economic diplomacy can secure more desirable circumstances for Iran.      }, keywords = {JCPOA,Foreign Trade,Trade Turnover,Trade Partners,Trade Risk}, title_fa = {تأثیرات برجام بر تجارت خارجی جمهوری اسلامی ایران}, abstract_fa = {با اجرای برجام و ایجاد فضای مناسب‏تر ‌بین‌المللی در مورد ایران، تحولات مثبتی در تجارب خارجی جمهوری اسلامی ایران روی داده است. به ‏نظر می‏رسد با گذشت زمان و رفع برخی محدودیت‌های رسمی و غیررسمی تجارت خارجی در سطوح داخلی و خارجی و افزایش تعاملات و مراودات اقتصادی ایران با کشورهای مختلف، در آینده ثمرات ملموس‌تری از توافق برجام در عرصه تجارت خارجی نصیب کشور خواهد شد. البته، باید به این نکته نیز توجه داشت که استفاده مفید از فرصت‏های برجام در راستای ارتقاء تجارت خارجی کشور، نیازمند عزم و ارادۀ جدی و فراهم‏کردن شرایط و الزامات چنین فضایی است. در این میان، هم‏افزایی و اجماع داخلی بر سر برنامه‏های اقتصادی و تجاری کشور و تداوم و تقویت دیپلماسی اقتصادی، می‏تواند شرایط بهره‏گیری مطلوب‏تر از فرصت‏های موجود و ایجاد فرصت‏های جدید را فراهم‏تر کند.   }, keywords_fa = {برجام,تجارت خارجی,تراز تجاری,شرکای تجاری,ریسک تجاری}, url = {https://quarterly.risstudies.org/article_40472.html}, eprint = {https://quarterly.risstudies.org/article_40472_ae02bfb84f35db4df61f65f31dd5a5c3.pdf} }