این مقاله ترجمه ای است از فصل ششم کتاب زیر به قلم کاپشتاین.
- Edward E.Azar & Chung-in Moon, NationalSecurity in The Third World, Center ForInternational Developmont & ConfilictManagement, 1988, Chapter 6.
1ـ کیوز، ریچارد و رونالد جونز، تجارت جهانی و پرداختها، بوستون، لیتل، بران، 1981، صص 51ـ145
2ـ به طور مثال ر.ک: گیل، ریچارد، توسعه اقتصادی؛ گذشته و حال، کلیف، انگلوود، نیوجرسی، پرنتیس ـ هال، 1967؛ تینبرگن، جن، طرح توسعه، بالتیمور، مریلند، چاپخانه دانشگاه جان هاپکینز، 1958. برای روابط آشکار امور دفاعی با توسعه ر.ک: بنویت، امیل،دفاع و رشد اقتصادی در کشورهای رو به رشد، لگزینگنون، ماساچوست، انتشارات لگزینگتون، 1973.
3ـ گیلپین، رابرت، توان ایالات متحده و شرکتهای چندملیتی، نیویورک، انتشارات بیسیک، 1975، ص 25.
4ـ مارز، دیوید، تشریح انتخاب استراتژیهای توسعه: اشاراتی از مکزیک 1970 ـ 1982، اینترنشانال اورگانیزیشن، ج 39 (پاییز1986)، ص667.
5ـ هگرد، استفان، کشورهای تازه صنعتی شده در نظام بین‌المللی، پالیتیکز ورلد، ج 38 (ژانویه 1986)، صص 70-343.
6ـ برای موارد کلاسیک توسعه اقتصادی ر.ک: روستو، مراحل رشد اقتصادی، کمبریج، چاپخانه کمبریج، 1960.
7ـ بائر، ورنر، صنعتی شدن و رشد اقتصادی برزیل، 1965، ص 16.
8ـ ر.ک: کرولد، مارتین، والی، منابع و توسعه بسیج جنگی، در مجله‌های بیسل ریچارد و کورمیک گوردون، مک، ابعاد استراتژیک کردار اقتصادی (نیویورک: پراگر، 1984).
9ـ نقل شده از برنز، برادفورد، در : ملی کردن برزیل، نیویورک، پرینستون، 1968، ص 81.
10ـ ویرث، جان، سیاستهای توسعه در برزیل، 1930-1954، استانفورد، کالیفرنیا، چاپخانه دانشگاه استانفورد، 1970، ص 84.
11ـ بائر، صنعتی شدن ، پیشین، ص 31
12ـ برای تاریخچه کامل "ولتا ردوندا"، ر.ک: ویرث، سیاستهای توسعه در برزیل، پیشین.
13ـ همان، ص 118.
14ـ همان، ص 93.
15ـ همان ص 109.
16ـ گرین، دیوید، جنگ سرد به امریکای لاتین می‌رسد: سیاستها و خط‌مشی دولت ترومن، شیکاگو، انتشارات کوادرانگل، 1972.
17ـ لیونز، جین، سیاست نظامی و کمک اقتصادی، کلمبوس، چاپخانه دانشگاه ایالتی اوهایو، 1961، ص 174.
18ـ آذر، ادوارد و این مون، جونگ، امنیت ملی جهان سوم: به سوی چارچوبی مفهومی، اینترنشنال، ج 11، (1984)، ص 122.
19ـ بنویت، دفاع و پیشین، ص 249.
20ـ گالنسون، والتر، و دیوید گالنسون، ژاپن و کره جنوبی، مجله دیوید دستون، مک‌لین، 1986.
21ـ کاردوسو، فرناندو.هریک، دربارة مشخصه‌های رژیمهای سلطه‌طلب امریکای جنوبی، مجله دیوید کولیر دولت‌گرایی نوین در امریکای لاتین (پرینستون: نیوجرسی: چاپخانه دانشگاه پرینستون، 1979)، ص 44.
22ـ کاردوسو، فرناندو هریک، توسعه وابسته مرتبط: نتایج تئوریک و عملی، مجله آلفرد استپان. همچنین: برزیل خودکامه (نیوهیون: کنیتکت: چاپخانه دانشگاه یل، 1973).
23ـ بکر، دیوید، بورژوازی نوین و محدودیتهای وابستگی، پرینستون: نیوجرسی، چاپخانه دانشگاه پرینستون، 1983، ص 56.
24ـ کندی، گیوین، ارتش در جهان سوم، نیویورک، چارلز اسکیینر ساتر، 1974، ص 298.
25ـ استپان، آلفرد، حرفه‌گرایی نوین جنگ داخلی و بسط نقش ارتش، در کتاب: برزیل خودکامه، پیشین، ص 51.
26ـ برنز، ملی‌گرایی در برزیل، پیشین، ص 121.
27ـ بالدوین، دیوید، توسعه اقتصادی و سیاست خارجی امریکا: 1943-1962، شیکاکو، چاپخانه دانشگاه شیکاکو، 1966، ص 74.
28ـ استیلی، اویگین، آینده کشورهای توسعه‌نیافته، نیویورک، پراگر، 1961، ص 4.
29ـ در این‌باره رک: بالدوین، توسعه اقتصادی، پیشین، ص 75.
30ـ در مورد این تبادل، ر.ک: اسمیتر، فیلیپ، پرتغالی کردن برزیل؟، در کتاب استپان، برزیل خودکامه، پیشین.
31ـ ر.ک: گرین، آمدن جنگ سرد به امریکای لاتین، پیشین.
32ـ این بخش عمدتاً مبتنی است بر مصاحبه با مقامات بزریلی که در نوامبر 1986 صورت گرفته است.
33ـ ر.ک: آدلر، امانوئل، چریکهای ایدئولوژیکی و درخواست استقلال تکنولوژیکی: صنعت داخلی کامپیوتر در برزیل، مجله اینترنشنال اورگانیزیشن، ج 40، (تابستان 1986)، صص 705-673.
34ـ سید، مینسترو یواو، برنامه ثبات اقتصادی (برازیلیا، معاونت برنامه‌ریزی).
)
